人们都说“三十如狼,四十如虎”,可女人真到了四十岁,还能在“当好母亲”、“干好事业”和“追寻个人幸福”中寻找平衡吗?Jules Cobb(Courteney Cox扮演)正打算试一试。Travis shares a student room with 9 guys, all relying on a 'green screen' to seduce girls, but Bobby insists he must take his canine counterpart in as babe-magnet. The whole gang agrees with Grayson that Jules is terribly predictable, and indeed they all get it right systematically, while she claims to want only to be surprised. Jules's intolerance towards young skaters escalates badly, yet isn't what it seems. Andy and Ellie worry about scarily unruly toddler Stan seeming to become just as bad as Laurie.