空间站里，叶卡捷琳娜·格罗夫吉娜正在跟地面上的小朋友连线互动，兴致勃勃地向他们介绍着这个全新的外星生命。地面上的小朋友面对着新奇的太空，有着许许多多的疑问，纷纷提出各种各样的问题，请求宇航员们给予作答。正在检修仪器的罗里·亚当告诉小朋友们，他们是不会将外星生命带回地球的；而叶卡捷琳娜·格罗夫吉娜则为小朋友们展示了世界上最贵的房子——价值2000亿美元不止的空间站；在国际空间站呆的时间最久的医生约翰·麦凯（杰克·吉伦哈尔饰）正在努力健身；而同为医生的米兰达·诺斯也正在失重的太空里跑步；还有日本籍的工程师肖兴致勃勃地为小朋友们解释，宇航员们是怎样上厕所的；就连工作起来一丝不苟的德里，也饶有兴味地给孩子们演示如何在太空里吃到一粒豌豆。最后，德里将给这个新生命的命名权交给了小朋友们，惹得地面上一片沸腾。于是，这个还不能用肉眼看见的生命，便有了自己的名字：卡尔文。
休息时间马上到来，空间站里却还是有些喧闹。罗里·亚当正在跟德里争论，因为他不想去维修浴室，却被“腹黑”的德里将争论直播给了控制台，罗里·亚当只得乖乖就范。
米兰达·诺斯帮助约翰·麦凯检查身体，提醒他，由于在这里呆了太久，身体已经加速萎缩，马上就要接近极限。米兰达·诺斯问他想不想回去看看，约翰·麦凯沉默了一会儿，告诉她，自己喜欢待在这里，是因为他当兵的时候，曾去过叙利亚，亲眼见到整个村庄被夷为平地，他不能忍受地球上的人相互残杀。米兰达·诺斯十分心疼他的遭遇，柔声安慰他，地球上不全是像叙利亚一样的地方，那里是我们的家。约翰·麦凯却笑着说，自己喜欢空间站的氛围，还有这上面的空气。两人深情地望着对方，释怀一笑。
马上要进入睡箱的叶卡捷琳娜·格罗夫吉娜赞赏德里，今日取得的成就举世瞩目。而德里却想去看看十年前那个依靠轮椅的自己，比起做宇航员，他现在更享受现在像是鸟儿一样自由的双腿。叶卡捷琳娜·格罗夫吉娜很受触动，她动情地告诉德里，你是独一无二的。
空间站里安静了下来，几名宇航员都已经进入了沉沉的梦乡。舱外的无边宇宙，也都陪着他们，只做甜美的梦。
实验室里。被葡萄糖喂养的卡尔文已经逐渐成形，从最初的样本细胞变成一个单元整体，是由数万亿个完全相同互相合作的细胞组成的单独生物体。它的每一个组织都能执行肉体功能，所以，这是一个非常特殊的，全都是肌肉，没有大脑，没有眼睛的生物。它已经长到豆芽般大小，正在学习着如何适应新的环境，对外界的每一次触碰都充满了好奇。
罗里·亚当戏称德里已经做了父亲，只是卡尔文的监护权可不好拿。所有人都很是欣慰，欢呼着庆祝。德里看着实验箱里的小生命，心里满是感动。
