第二天一大早，泷不告而别，只身踏上返回糸守镇的行程。巨石下的佛龛前，盛有口嚼酒的酒瓶已经长出了青苔。泷毫不犹豫的打开瓶盖喝下一口，只觉得身体越来越轻，意识慢慢模糊，三叶的记忆却逐渐清晰起来。
三叶在为泷安排了约会后，心里却有种失落和伤感。那一天，她下定决心去东京找泷。但在约定的车站前没有见到泷，因为她并不知道，约会是在三年后。三叶失望的来到地铁站，坐上去火车站的地铁。在车厢里，她看到了泷，泷却对她没有印象。到了火车站，在下车的人流中三叶鼓起勇气想告诉泷，她的名字。可拥挤的人流没有给她机会，三叶扯下头上的红结绳，远远的抛给了泷。回到小镇后，悲伤的三叶剪短了头发，穿上和服与敕使、早耶香一起参加秋日祭。她站在山坡上，看着天空中彗星璀璨的轨迹。不久彗星的碎片，如同火球一般砸向地面。
泷再次眼开了双眼，发现自己躺在三叶的房间里，他又回到了三叶的身体。泷不允许灾难发生，他要想办法拯救镇上的居民。
今晚的彗星会毁了小镇，这种话说出来没人会信。泷只能拉着敕使和早耶香帮忙，策划避难方案。敕使家的仓库里有炸药，晚上敕使和三叶负责炸毁镇变电站，在学校广播站打工的早耶香启用学校的备用电源，通过广播让居民向陨石波及范围之外的高中校园转移。敕使和三叶从变电站回来，就在街道上协助居民撤离。
一切计划好，个人分头准备。这么大的事，如果有镇长的支持，就能事半功倍。泷想利用三叶的身份劝说父亲，得到的却是父亲粗暴的拒绝。泷的火爆脾气差点挥拳打向镇长，他那愤怒的眼神，连三叶的父亲都察觉到眼前的女儿绝不是平时的三叶。从镇长办公室出来，泷听到居民相约在晚上的秋日祭见面，心急如焚。他想到或许真正的三叶能说服父亲，而三叶此时应当在山顶泷的身体里。
山顶上，三叶在泷的身体里苏醒。她诧异的看着四周，不清楚泷怎么会来这里。当她爬出火山口，看到夕阳下小镇已不复存在，只有湖面反射着金色阳光。回想起当时世界末日般的场景，她就感到一阵寒意，两腿发软。
这时，身边传来呼唤的声音。在夕阳的余辉下，两个不同时间的人终于见面了，彼此的记忆回到了各自的身体。泷解下戴了三年的红结绳，物归原主。为了醒来时不再相忘，泷拿出笔，让三叶在他的掌心写下名字。但太阳落了下去，三叶拿着的笔也一同掉在了地面。掌心中仅有写了一笔的名字，泷想补全，可却怎么也想不起要写什么，也不记得自己到这来的原因。一切仿佛就这样结束。
飞奔下山的三叶也忘记了泷的名字，她的心里只记得要拯救镇上的居民。变电站按计划发生了爆炸，早耶香随即在学校广播室向全镇居民发出避难通知。三叶和敕使分头指挥人们撤离，可镇长很快就派人逮捕擅自播放广播的早耶香，连敕使也被发现炸药丢失的父亲抓住。镇长重新发布了通知，请居民不必惊慌，留在家中待命。
天空中的彗星开始分裂，明亮的轨迹旁分出一道细细的分叉。就在全世界人为之惊叹时，三叶心里明白这是灾难的开始。她不顾一切的冲进公镇所，面对几年未曾说过话的父亲。
