更新时间:2016-01-29

斩蛇:说说片名的意思

片名《Cut Snake》,中文直译《切蛇》,啥意思呢?
就粗浅的理解,大概有两个含义:
第一,cut snake可以表示为“非常生气、极为愤怒”的意思,就像“被砍的蛇”一样。片中那个狂暴的大叔就是如此吧。一想到如此粗壮的汉子像个怨妇一样逼问那小白脸在监狱里到底有没有真心爱过他,就觉得好鬼马。
第二,英语俚语里,snake通常指男人的那东西。因此,cut snake就更有意思了,两人之间的基情不就是由此产生的吗,小白脸要和大叔及过去的感情一刀两断,正好可以借此隐喻了。
监狱里大概最能体现弱肉强食了,小白脸为了生存只好委身大叔以求保护,哪有真情。可怜的大叔,还那么深情,好单纯啊。

斩蛇Cut Snake(2015)

又名:切蛇

上映日期:2014-08-09(墨尔本电影节) / 2015-09-24(澳大利亚)片长:94分钟

主演:沙利文·斯特普尔顿 杰西卡·德·古维 亚历克斯·罗素 Pau 

导演:托尼·艾尔斯 编剧:Blake Ayshford