当“家庭”和“公司”这两个词放在一起,也许我们会感到惊讶:情感,尤其是家人之间的情感,竟也可以作为一种商品,甚至产业化的东西存在。在荷索所拍的这部《家庭罗曼史有限公司》里,他关注了一家真实存在的公司,它出租雇员,扮演顾客的家人。这些雇员会参加顾客的毕业典礼、结婚仪式,或是单纯陪伴顾客,弥补他们对于某种亲情的缺失。
比如本片的主角,石井裕一,在片中,他被一位女士雇佣,扮演她女儿的爸爸,陪她聊天,出游,拍大头贴,看小动物,参加烟花大会。在现实中,他也是这家公司的创始人,在采访中,他提到,接到最多的申请,就是来自中年女性。她们要求他扮演父亲,陪伴她们的孩子。
情感产业的出现,意味着“公共领域”与“私人领域”之间的界限,正在不断被打破。一直以来,情感被划入私人领域(private)。亲情、爱情、友情,都应该是非公开的个人之间的连接。这些情感由亲密的私语开始,止于熟人之间的传播。然而商品交换,公司运营,广告宣传这些事,实属公共领域(public)的话题。比如这家公司,它有面向全社会的网站、报道、宣传、采访,甚至石井裕一本人,在参与了荷索的这部电影之后,也变成了一个略有知名度的公众人物。
当公共领域的“公司”,开始参与私人领域的情感,会发生什么样的效应呢?
《这么远 那么近》这首歌里,有这样一句歌词:“当我凝视我的脸,几亿人在爱恋。”或许是错误地挪用了这句歌词,但这个时代确实不缺少“大众情人”的存在:几亿人在电子屏幕上凝视一个明星,万千的私爱向一个人汇集,在这个过程中,情感逐渐变成了公共行为,也随之演化成为了明星产业。“大众情人”这个词,本身就代表私人与公共之间界限的打破,而石井裕一在做的,或许也可以被叫作“大众亲人”。
至于家庭罗曼史有限公司,虽然它的公共性达不到千万人量级,却因为更加实际性的接触,渗透进了更私人的领域。比如石井裕一先生,可以在同一个时段,扮演近十位孩子的父亲。
在公共和私人领域的交叠之处,往往会出现伦理道德问题。在片中,石井裕一对那对母女非常好,以致于最后那位女士提出,想和他一起组建真正的家庭。但他拒绝了。事实上,现实中石井裕一总共拒绝过约200次求婚(图1)。他也为家庭罗曼史有限公司制定了一系列职业守则,以维持一个伦理界限。比如与顾客的肢体接触,只能止步于握手(图2)。
如果深究这种一人对多人,又是彼此都清楚存在表演成分的情感关系,它其实是一种替代品,用来填补缺失的私人情感需求。缺少父爱的想补足父爱,缺少亲人的想寻求家人的陪伴。而要拥有这种替代品,不免会以公共领域的干预为代价。在公共领域的冲击下,钱财还算较轻微的代价的话,情感的真假难辨则是更大的代价。
一般来说,我们认为一个人在公共领域的表达,掺杂了更多的表演成分,而在私人领域,会趋向于真实。对于这家公司的雇员来说,顾客花钱买服务,他们是服务人员,扮演家人是他们的工作,而“工作”、“交易”这些词都意味着,他们所做之事,都是一个公共领域的表达。
然而这些表达,却实实在在地发生在私人领域,它们是为了构造一个情感关系而存在。
顾客一开始或许可以很清楚地分辨,那个人是来自公共领域的,和我这个私人领域不会有重合,我是顾客,他是服务者,我们遵守着一个理性的、界限分明的规则。但在开始提到的那个例子里,石井裕一为一位女生当了九年的租借爸爸,陪伴她渡过了青春期,他对那位女生产生的影响,已经不亚于她真正的亲人。在荷索这部电影中,那个叫mahiro的女孩子,同样越来越离不开这位租借爸爸,却不得不接受他的必然离开。
这种关系,或许比正常关系更遥远,却又比正常关系给人更亲近的抚慰。它有着一些无法解决的矛盾:当你从公共领域寻求帮助,解决私人情感的空缺,却还是要遵守公共领域的规则。而这个规则,极有可能不符合私人情感的生态。这种真假混淆带来的怀疑,乃至痛苦,就是公共对私人干预性帮助的代价。
而再细究怀疑的原因,我们不禁要问,到底是爱导致了陪伴,还是陪伴定义了爱?是因爱而在一起,还是在一起的过程才是爱?这其中的因果是否可以倒置?《蝙蝠侠》中有这样一句台词,"不是你本来如此,而是你的行为定义了你"。Butler也同样提出过表演(performativity)这个概念,她认为,一个人的行为、姿态、动作不仅是某种身份认同的结果,而更是它们的原因。
将这种思路换到情感关系上,以假拟真的结果,就是以假乱真。因为“真实”,不过是“拟真”这个动作不断堆砌的结果。当两个人不以真正的爱为出发点,却做了所有爱人应做的事,这又如何不算做一种爱呢?
况且,做一个更大胆的设想,自认为真正的爱,是不是也可能是表演。美剧《绝命毒师》里,Walter White本是一个温顺的高中化学老师,但他不甘于自己的才华被不幸的际遇所掩埋,走上了制毒的道路。到后来,他的人性也逐渐改变,他变得残暴,邪恶,杀人不眨眼。但他并不认为自己是个坏人,因为他找到了一个心理平衡点,就是“为了家庭”。他抱着自己的女儿,展示他制毒赚来的,高高摞起的钞票,他说:“爸爸赚的,爸爸为你赚的。”但同时,他又数次让家人陷入生死未卜的恐惧之中。他所谓的家人之爱,不过是通过表演达成的片刻的心理安慰,却在关键时刻又被人性打败。
情感关系的核心是人,情感商品化的实质,也是人的商品化。当我们把视角从顾客身上移开,去关注这些雇员的内心,会发现他们也很折磨。譬如,在荷索的这部电影中,最经典的一幕,即是石井裕一发现有一家酒店,人工智能完全替代了人的服务,甚至这家酒店的鱼缸里,都游着机械鱼。他盯着那座鱼缸,玻璃映照出他悲伤又洞明的眼睛。
虽然在那个场景里,没有任何旁白,但我斗胆附上一些荷索或许想提的问题:生命与非生命,到底有多远的距离?如果只差那一具灵魂,那当它不受控地生长出情感,是否是他服务的最大阻碍?因为相比非生命体的规律,强大,生命体好像更加脆弱,失控,混乱。而当所有人都在努力接近一个非生命体的强大和高效,正如他努力地抛掉个人情感,那人类作为一个生命体的价值,到底在哪里?
当未来某一天,这项工作已经不再需要人类,因为AI能更高效地、通过计算完成情感表演,并长时间地陪伴我们,而我们知道这是100%的表演,那我们由此产生的对AI的爱,也可以算作爱吗?

家庭罗曼史有限公司Family Romance, LLC.(2019)

上映日期:2019-05-18(戛纳电影节)片长:90分钟

主演:永井堇 石井裕一 谷本真寻 藤崎美子 Takashi Nak 

导演:沃纳·赫尔佐格 编剧:沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog