更新时间:2018-04-11

假面:爱是耻辱吗


镜头一:
京尹与尹西为儿时玩伴,后升入同一所学校。青春期的懵懂与张狂,使尹西由于其清秀的相貌和内向的性格在校园内时常受到欺侮,京尹打抱不平因而受到连累。校园天台上,京尹怒打尹西,让尹西有一个男人的样子,愤怒过后的京尹终于克制不住在天台上拥吻尹西。
镜头二:
仿佛平行时空一般的处理手法,画面中,尹西专注的于校园中庭画着京尹的画像,无视众人异样的目光。而在二层天台上,青春期的学生们讨论着京尹与尹西的所谓“不伦恋情”,京尹发狂般的反击,怒吼自己并非变态,与众人撕扯间被打倒在地,一个画面里的两个极端,同时发生却又仿佛互相平行。
何谓男人的模样?动静两极何者是为勇敢?
无视众人异样目光与世俗偏见,阳光下绘画着爱的安静的尹西,和冲出人群,厮打成片的京尹,谁才是真正的男人,谁才是真正的勇敢呢?
镜头三:
为京尹的一句话,毅然参军的尹西在部队中遭受非人的待遇,自杀未遂导致毁容。“只有男人和女人之间才会有爱情”,世俗的枷锁让他在后来成为了那个温文尔雅的女美甲师。尹西变成了小苏,一心忘记过去。
镜头四:
京尹说“我们是不是见过”
尹西(小苏)“你这么一说,我就又想和你在一起了”
火车站追捕小偷的惊鸿一瞥,“我是不是在哪里见过你”,京尹轻柔的一句话再次唤醒了尹西(小苏)沉睡的心,他(她)还是想和他在一起。尹西埋葬了之前的自己,京尹却只迷恋她身上尹西的味道。
两个人选择戴上截然不同的假面,尹西换了容颜变了性别,京尹穿上警服交了一个拥有尹西那般纯净眉眼的女朋友。故事到了这里,仿佛一切都是美好的样子,然而梦中呼唤的那个人,不正是之前的那个人。你本来害怕世俗的眼光,他人的所指,却又在酒醉呼唤他的名字,酒醉睡梦中的人是不会说谎的吧。
镜头五:
“爱不是玩笑,请不要随口提爱。”
当京尹将曾经欺侮尹西的何钟杀死前,他终于发现,他爱尹西。
只能说何钟的演绎真的是剧情与社会写实的投影,一个举手投足间妖娆阴柔的男人却热爱玩弄同样风骚的女人,更对曾经欺侮过的纯洁肉体念念不忘,极度的反差折射出被束缚以至变态扭曲的真实灵魂,令人作呕。
镜头六:
京尹说“下次......别再爱了...这事耻辱”
尹西说“你认为......爱也是种耻辱吗”
抛弃性善论抑或性恶论不说,人出生就是一张白纸,饿了就哭,开心就笑,然而世俗的枷锁规定你不准肆意哭笑,规定了爱情的界限,规定了所谓道德人伦。那么,爱,是种耻辱吗?
就如影片中猥琐警员对斐杰的大骂,“连我家的公狗都知道去找母的”“变态”等等,在他们眼中,这爱是耻辱。
后记:
Rainbow Eyes,不知为何,在中国翻译成了假面。我想,中国人总是最擅长咬文嚼字的。
然而这个翻译却也令我心悦诚服。我想,它必然是在译者完整的看完这部电影以后所产生的。因为没有被影片真实打动过的人是无法做出这般真切的解读的。
我从来不是一个挑剔的人,电影也仅仅作为十分偶然的闲暇午茶。然而这部影片却带给我深深的震撼,以我业余的看电影功力,和乏善可陈的文字表达,我肯定不适合做一个影评人,更适合随手写写杂记。
人生的假面,揭开面具我是否还是当初的我(京尹),而你戴上伪装,你还是最开始的你(尹西)。
这样一部涉及部队性虐待、凶杀、变性、同性恋等多重“重口味”元素的影片,在天朝这个泱泱大国是不允许存在的吧。不得不承认韩国影片在探讨人性方面极尽翻云覆雨之能事,但也更加鞭辟入里,入木三分。
影片以凶杀案为主线,以所谓“违背人伦”,超越“爱的界限”的跨性别爱恋为血肉,以动人心魄的环境气氛营造与人物情感雕塑为灵魂,令人蒸腾。

假面가면(2007)

又名:面具 / Rainbow Eyes

上映日期:2007-12-27(韩国)片长:99分钟

主演:金康宇 金圭丽 李水京 金成铃 吴知咏 

导演:梁允豪 编剧:梁允豪 Yun-ho Yang/韩增爱

假面的影评

momo
momo • 观后感