1. 开头广告公司老板Welby在读的小说集是弗兰纳里·奥康纳(Flannery O’Connor)的《好人难寻》。而奥康纳是“永远的南方人”、爱尔兰裔、天主教徒,写的都是美帝边陲小镇的阴暗故事,荒凉暴力,一针见血,经常能起到人性暴击的作用。联系到这部电影的特色——没有绝对的善与恶,没有粉饰现实的政治正确标签,直面人性的真实与复杂以及联想到导演Martin McDonagh 也是爱尔兰裔英国人),可以说在精神气质上非常契合了。
<图片1>

2. Ebbing这个镇名是虚构的,意为“衰落”。也是隐喻中西部小城市的“衰落”。
3. 选择密苏里州作为故事地点可能是因为中西部的荒凉感。根据导演自己的回忆,他一个在伦敦长大的爱尔兰人先是跑去了芝加哥,又去了蒙大拿,最终决定故事应该在密苏里发生。

4.实际上电影是在北卡罗莱纳一个叫Sylva的小镇拍的。所谓无端被黑……
(然而据说受到了小镇居民的欢迎)
<图片2>

5.Mildred怼神父那段的定罪逻辑,可以说是十分O’Connor。精彩至极。

6. 女儿Angela卧室墙上的Nirvana海报(!)来自In Utero的封面,这张碟里第四首歌名叫Rape Me(。)

7. 在Dixon在酒吧为了取得DNA跟可疑的大兵打作一团时,响起的BGM“Blessed are”(原名“Tonight they drove the old Dixie down”)是一首南北战争梗的歌。氛围和腔调都很故意,大兵明显是个北方佬(说了是爱达荷人),而Dixon明显是(被打得很惨的)南方佬,名字还跟Dixie押头韵……
这首歌的用意简单来说就是反映了美帝人民也仍然有南北地图炮(不仅有你熟悉的种族炮地域炮);阴谋论一点就是“地方(警察)干不过联邦(军队)”(如果你偏好阴谋论剧情的话)

8. 关于退役大兵是否是凶手,以及所谓的open ending:可以有两种解读。
解读一:大兵是凶手,因为“路过”小镇期间犯案,档案密封,被系统性包庇了。黑人警长撒了谎。之前他到Mildred的店里寻衅,可能是出于凶手“故地重游”的阴暗心理。这样推理得出的结尾,应该是两个人携手干掉他。
解读二:大兵不是凶手,但在海外干过类似的事情。看到有分析称时间设定是21世纪初伊战期间,那么美军在国外强奸案遭受系统性包庇应该也是常事。他去挑衅Mildred可能是因为被广告牌事件触动了——一边变相回味自己的暴行,一边体验对受害者家人的愧疚感。后文两个人的追凶应该只是心有不甘放个嘴炮。

9. 原声真是太好听了。表白配乐!冲着上述细节和原声质量也要二刷。

====
懒得传的图扔在自己攻号上了
【lachesisdeneige】
欢迎来玩(。)

三块广告牌Three Billboards Outside Ebbing, Missouri(2017)

又名:广告牌杀人事件(港) / 意外(台)

上映日期:2018-03-02(中国大陆) / 2017-09-04(威尼斯电影节) / 2017-12-01(美国)片长:115分钟

主演:弗兰西斯·麦克多蒙德 伍迪·哈里森 山姆·洛克威尔 艾比·考 

导演:马丁·麦克唐纳 编剧:马丁·麦克唐纳 Martin McDonagh

三块广告牌的影评