因为一篇关于虎鲸提里克库姆(Tilikum)的悲惨遭遇的文章,让我开始关注人类对待动物的不公及虐待。开始对海洋生物,尤其是虎鲸的产生了深深的兴趣。今夜重温多年前在明珠台看过的《人鱼童话1》(Free Willy),看到最后小男孩向虎鲸的深情告别,鼓励他鼓起勇气翻过堤坝,回到他的家人身边,回到让他自由自在生活的海洋之中。我不禁泪哭了。电影末处,字幕出现了,但我没关掉。静静等待Michael的歌声响起,Will You Be There,一首如圣歌般吟诵着对世间万物的爱和垂怜。画面上重新看到虎鲸在大海中自由地翻腾,那一刻我又哭了。
因为Michael 总是如此悲天悯人。
In Our Darkest Hour
In My Deepest Despair
Will You Still Care?
Will You Be There?
In My Trials
And My Tribulations
Through Our Doubts
And Frustrations
In My Violence
In My Turbulence
Through My Fear
And My Confessions
In My Anguish And My Pain
Through My Joy And My Sorrow
In The Promise Of Another Tomorrow
I'll Never Let You Part
For You're Always In My Heart.
在我们最黑暗的时刻
在我最深的绝望中
你仍然会关心么?
你仍然会守侯吗?
在我的考验与苦难之中
穿过我们的怀疑与失败
在我暴戾的时候
在我不安的时候
穿越我的恐惧和自白
在我的虚弱与痛苦中
穿过我的欢乐与我的悲伤
在又一个明天的希望中
我永远不会让你离去[图片][图片][图片]