我做对了人生阶段该做的每一件事情,每件事情都是我的遗憾。

you can make new memories

we tell ourselves realities are better
we convience ourselves that never dreams at all
but the strongest of US the most determined of us will hold up the dream

如果足够幸运 我们会发现
尽管面对诸多不顺 尽管面对冷酷人生
真正的梦想 是拥有做梦的能力
Christina, I do promise, to hold you and cherish you.
(我本可发誓说,会呵护你,会珍惜你。)
And I promise, to be there in sickness and in health.
(我本可发誓说,无论疾病还是健康,不离不弃。)
I could say, till death do us apart, but I won’t.
(我本可以说,只有死亡才能使我们分离,但我不想说。)
Those vows are for optimistic couples, the vows full of hope, but I do not stand here on my wedding day optimistic or full of hope.
(那些誓言,是给那种乐观的,充满希望的人们的,而今天站在这婚礼上的我,并非如此。)
I am not optimistic, I am not hopeful, I am sure, I’m steady.
(我并不乐观,也并非满怀希望,但我确定,我很坚定。)
And I know, I’m a heart man, take them apart, put them back together, I hold them in my hands, I am a heart man, so this, I am sure, you are my partner, my lover, my very best friend.
(我知道,我掌控别人的心,我把别人的心拿开,又把它们放回。别人的心总在我的手上。我掌控着别人的心,所以,我确定,你是我的搭档,我的爱人,我的挚友。)
My heart, my heart beat for you. And on this day, the day of our wedding, I promise you this, I promise you to lay my heart in the pond of your hands, I promise you, me.
(我心爱的人,我的心脏只为你跳动。而今天,在我们的婚礼上,我向你郑重承诺,我承诺从今往后我会把我自己的心脏放在你手中,连同我自己一起,完全的交给你直到永远。)

实习医生格蕾 第三季Grey's Anatomy(2006)

又名:医人当自强 第三季 / 格蕾的解剖 第三季 / 外科实习生格蕾 第三季

主演:艾伦·旁派 帕特里克·德姆西 James Pickens T 

导演:丹尼尔·米纳汉 编剧:珊达·莱梅斯 Shonda Rhimes

实习医生格蕾 第三季的影评

饮项
饮项 • 剧终