《我孩子的父亲》讲了一个什么故事呢?我正想开口说的时候,发现我即将说出来的东西够成不了一个故事,如果按照麦基老师的要求的话。看完这部电影已经是夜里两点,我其实已经很困了,但结束的时候不仅在想,如果我不是为了学好法语,我会那么细细地去品味这部电影吗?

借着学法语的契机,我从这部电影里面品出了我很喜欢的味道。自从在大银幕上看到这个年轻貌美的女导演的第二部作品《少年之恋》之后,就被她这种侯麦式的电影美感所深深吸引,转而赶紧找她的这部处女作看看。在我意料之外的,是后者对于前者而言,台词多了许多,而且如果不是有英文字幕的话,而是在电影院看这个片子的话,我可能根本看不懂。

父亲自杀的那一幕,没有发生在第一幕和第二幕的转折点上,也没有发生在第二幕和第三幕的转折点上,而发生在正中间。你可能要大喊,铺垫呢?我当时也喊了,把影片往回倒,才发现其实这个影片的前半部分都充满着微小的铺垫细节。父亲越来越神不守舍,烟越抽越多,走路的姿态越来越疲惫,抗争力越来越低,就连办公室的光线也变得越来越暗,而在他决定自杀的那一刻(当然这是倒看电影得出的推论),他坐在昏暗的办公室里面,呆看着桌子上的索尼笔记本电脑上关闭着的屏幕,反打镜头是这屏幕,黑暗的父亲的脸,已经和其他的黑暗完全融在了一起。

后来的一处妙笔,是妻女们回到了父亲的办公室里面,小女儿坐在办公桌前摆弄东西,索尼电脑启动了,那特别的开机声音,小女孩嘟囔了一句“哦”。

所以影片的点题的主角就这样离去了,就在影片进程的正中。我欣赏导演没有狗血地处理妻女的悲痛。父亲吞枪倒地之后,马上接到的镜头是他的好朋友去车站接来到巴黎的妻子,拥抱,上车,哽咽。“为什么他要这样做?”这是第一句台词。妻女在房间里面再见面,拥抱,屋里只有好友联系牧师做祷告的电话声。许久之后,二女儿呆坐在角落流泪,好友凑前去,说,“你要为你的母亲想想,还有你的姐妹们。”然后才展开了直接对父亲死讯的悲痛和不理解。这么一大断场景,导演的处理非常节制,而且一直传达着“要向前看”的信息。

影片到后面着重描写了妻子接手公司和大女儿对父亲在外的私生子的探寻。这是她们“向前看”的一种努力的尝试,但也一直都在父亲的周遭之下艰难地进行着,她们强忍着不落泪。那个吃crepe的停电的夜晚,当一家人欢乐地拿出蜡烛的时候,仿佛终于使影片出现了缅怀父亲死去的场面,尽管她们只是像要享受这种突如其来的黑暗所带来的宁静——因为你和你的家人,朋友在一起,所以这样的黑暗反而更加贴心。

直到后来,父亲的公司迎来了清盘的工作人员,关于父亲真正的一切即将消失的时候,她们的眼泪才再次落下。

《我孩子的父亲》讲了一个什么故事呢?我仍然无法用好莱坞行业语言来归纳概括。不知道正如影片里面的父亲作为制片人,在巴士上读完的那个剧本是怎样的剧本,或者说,只有像父亲这样的真正支持“艺术家”导演的制片人才会投资拍摄例如《我孩子的父亲》这样的电影。若果真如此,影片似乎隐隐地传达出一个负面的信息:像父亲这样的制片人,投拍这样的电影,有这样的艺术坚持,最后的结局难道只能是公司清盘,自己吞枪自杀么。

“我完全失败了。”
“那只是经济上的失败。看看你的成就,看看你所赋予生命的那些电影,所造就的那些现在已经成名的导演们。”

真是一个伟大的妻子。



--------------------

"Plus que de deuil, peut-être, le film parle de recommencement. C'est pour cela que la mort arrive au milieu et pas à la fin ni au début : cette structure symétrique c'est la mise en oeuvre, l'expression concrète du recommencement. La mort du producteur n'est pas la fin de l'histoire, c'est un moment central dans une histoire qui dépasse cette mort. Et le film peut être vu comme l'histoire des derniers jours de Moon Films - une société de production, mais aussi une oeuvre. Une oeuvre qui est à la fois individuelle et collective."

我孩子们的父亲Le Père de mes enfants(2009)

又名:我孩子们的爸爸(台) / 爸爸的肥皂泡(港) / 孩子的父亲 / 孩子他爸 / 我孩子的父亲 / Father of My Children

上映日期:2009-12-16片长:110分钟

主演:路易多·德·朗克桑 切瑞拉·凯瑟莉 阿丽斯·德·朗克桑 Al 

导演:米娅·汉森-洛夫 编剧:Mia Hansen-Løve