文/荆轲
作为韩国有史以来最卖座的本土动画片,《鸡妈鸭仔》的问世犹如里程碑,一举改变了韩国卡通积贫积弱的面貌。影片具有无法形容的亲和力,有趣的动物形象观之可亲,纯净唯美的画面见之忘俗,尤其是那感人至深的亲情故事,引得无数观众潸然泪下。
其实影片的内容毫不复杂,更无出奇之处,只是讲述了母鸡叶芽在水塔打水的帮助下,培养野鸭他乡客后代小绿成为卫士鸭。但就是这么老套的剧情,却因励志、冒险、幽默等诸多商业元素的添加,被演绎得多姿多彩,看后让觉得非常舒服。而影片画面既明媚温馨,又不失明快亮丽,那段叶芽带着幼小的小绿走进沼泽的一组动态连续画面特别漂亮,较好地显示出自然界的勃勃生机。而片中的动物形象超级可爱,且不说主角如何出彩,就连打酱油的表演跳水动作的青蛙、头脑简单四肢发达的凶狠护院狗、外强中干又愚昧保守的公鸡,个个都有着独一无二的外形和个性特征,他们幽默的言辞、夸张的肢体动作、丰富的面部表情,制造了无数令人捧腹 “笑”果。而崔岷植、文素利、俞承浩等大牌韩星给影片声情并茂的配音,更是影片一大致命吸引力。

与一般动画片主打少年儿童牌不同的是,影片并非只是一味的卖萌,丰富的内容或许会让看客们对故事有着不同的解读。事业成功者,会从小绿渴望飞行、成为卫士鸭的经历中,回味对梦想的追逐;职场失势者,会从公鸡王冠落地后的“悲催”遭遇中,感怀造化弄人。生活思想者,会从有着绿豆眼的水獭大叔打水的善行中,联想到自己帮助的友人;爱好自由者,会从叶芽跳离养鸡场的壮举中,升腾起挣脱命运羁绊的渴望。

但不管怎样解读,亲情无疑是这部《鸡妈鸭仔》最重要表现的主题。而在影片里,屁股上插着鲜花的臭美母鸡叶芽和脑顶绿毛卖萌的野鸭小绿这对异种禽类,给我们展现了一段令人动容的母子情深。正像片里打水说的那样,叶芽是一只伟大的母鸡,也是一只疯狂的母鸡。爱子心切的她,以幼小之躯奋战强大黄鼠狼的段落,看得了惊心动魄;她叶芽用嘴一点点啄段捆绑小绿的红线的画面,完成儿子飞翔的梦想的画面,则更是催人泪下;而她最终要牺牲,让自己成为黄鼠狼食物,来成全后者喂养孩子的言语,显示出了一种大爱。编导者显示是以叶芽这个母鸡形象诠释来女性,特别是母亲的光辉。观众看完本剧,势必会想到母亲对自己含辛茹苦的抚养。需要特别一提的是,影片最终给了一个开放式的结尾,而叶芽最终被独眼黄鼠狼调走的情节,并没有交代,想必这是本片续集做的一个伏笔吧。

鸡妈鸭仔마당을 나온 암탉, 잎싹(2011)

又名:走出院子的母鸡 / 叶芽,走出院子的母鸡 / 芽芽,走出院子的母鸡 / Leafie: A Hen Into the Wild

上映日期:2011-09-30(中国大陆) / 2011-07-28(韩国)片长:94分钟

主演:崔岷植 俞承豪 文素丽 朴哲民 

导演:吴成允 编剧:金恩正 Eunjeong Kim/罗贤 Hyun Na/Seonmi Hwang

鸡妈鸭仔的影评