【本文更新时,观看至第1集】
经典故事,总会频繁迎来翻拍。我国常拍常新的重点对象有白蛇传、西游记、封神榜,日本有各种怪谈故事,其中“日本三大怪谈”之一的牡丹灯笼迎来了令和版翻拍,名叫《令和元年版怪谈牡丹灯笼》。
牡丹灯笼这个故事,是日本三大怪谈之一,说起来,源头还是个明朝传入日本的故事——瞿佑所著《牡丹灯记》。这个故事传到日本,在经过各种改编之后,名声大噪。故事风格有点像《牡丹亭》,女主角阿露是名门大小姐,和浪人新三郎两情相悦,门第悬殊阿露相思成疾,死后也要继续会情郎,每次都和侍女提着牡丹灯笼夜路前来。不过结局没有牡丹亭那么圆满,走的还是红颜白骨这种猎奇警世风格。
既然是知名怪谈,牡丹灯笼就有各种各样的表现形式,传统样式包括歌舞伎、落语,影视版本也非常多,水平参差不齐,有代表性的有1993年的《青春牡丹灯笼》,宫泽理惠饰演女主角,特效有点古早,但20岁的宫泽理惠人真的,超美的~
还有2002年的《怪谈百物语》也讲到了牡丹灯笼,给了一个三生三世终于大团圆的曲折版本,这次饰演女主角阿露的是濑户朝香。
这次令和版的牡丹灯笼特殊之处在于,从单纯的恋爱鬼故事,成了家族群像故事。从海报上看,站C位的并不是阿露小姐,而是她母亲的侍女阿国。
阿国在主人去世之后,惦记上了阿露的父亲,一击成功,成了妾氏。只是阿露很讨厌她,她也没太多地位实权。别人都以为阿国只是抱抱大腿,以色事人。
虽然她理论上也存在着“只要生下儿子,就会凭借继承人成为新一任主母”这种可能,也不足为惧。
实际上阿国的野心很大,还和隔壁邻居家小哥(实际上是阿露的表亲)勾搭成奸了。如此容易勾搭上是因为上代饭岛家主当初是隔壁送来的养子,两家之间有来去自如的小门。眼看着就要奔向家斗争产这种路线去了。
阿露的父亲叫饭岛平左卫门,旗本(可粗略理解成武士世家)出身,官职是“御书院队组长”,效力于将军麾下。有时候要留城驻守,埋下了后院起火的隐患。他20年前也曾压抑不住性格在店铺砍过醉酒的浪人,对方死亡。
这事是他一块心病,不喜欢别人提及。
身边人手老龄化严重之后,饭岛家主收了新的帮手,发现是当年死者的儿子。于是一心栽培,希望可以弥补早年欠的债。这娃目前看忠心耿耿,虽然发型傻了点(月代头大家懂的),是个好帮手。
性格憨厚,人缘不错,还因为吃相太香,成功吸引了妹子的注意力。
已经被妹子一眼看上了,指名要嫁……定情信物(刀鞘结)妹子都送了。
当然毕竟是个经典怪谈故事,主要爱情线不能不给力,阿露依然爱上了新三郎,眼看也要奔着相思致死发展。阿露作为世家女儿必须早日定下丈夫,所以她的首选是个武士。
想娶阿露的男孩子多着呢,继承不了家业的次子三子们都在努力,可惜她都看不上。
阿露她喜欢的男子要文武全才,且,“诚实清爽”。
新三郎从条件上看显然不符合继承家业,只是一个浪人。不过阿露喜欢有书卷气的小哥,在绣球盛开的时节曾经在人群中对新三郎一见钟情。
这时候,新三郎在人群中买书……所以要脱单,多逛书店书摊可能是个有效的方式。
后来两人又因为新三郎的基友是阿露家的医生,再次见面,终于一见钟情。这俩人看起来,有点软萌,还满纯情的。
有小伙伴表示看完第一集完全不恐怖,是啊,红颜白骨也得小姐姐去世之后。恐怖剧情第二集才能来,先让人家谈谈恋爱好嘛。
值得一提的是,饰演阿露的女演员上白石萌音刚刚21岁,曾经为《你的名字》的女主角担任声优,青春无敌。
目前这版牡丹灯笼的主要看点是饰演恶女阿国的尾野真千子和饰演隔壁小哥的柄本佑。尾野姐姐演技很好,穿和服也很有气质,几个月之前在《绝叫》里也是演恶女。从后期剧情预告看,后续还会有很有爆发力的剧情。
柄本佑,演技也很好,年纪轻轻已经有最佳男演员奖项在手。这次两次是强强联手的恶人组合,大概是要演出“善恶终有报”的走向吧。
这剧一共4集,目前看全剧复古气质浓郁。原版故事的爱和欲都依然有,要说和服确实是禁欲和色气的综合体,诱惑在于包裹严严实实露出的一截后颈。
这版牡丹灯笼副线很多,正在从各种细节展示人性百态,像是要表达人比鬼更可怕。目前看选角和故事都还能撑住,是个可以耐心看看的作品,喜欢复古+鬼魅的小伙伴可以考虑看看。
欢迎关注57线自媒体土匪撸剧,某匪陪你一起调侃吐槽~

令和元年版 怪谈牡丹灯笼令和元年版 怪談牡丹燈籠(2019)

主演:尾野真千子 柄本佑 若叶龙也 谷原章介 户田菜穗 石桥菜津美 

导演:源孝志 编剧:源孝志 Takashi Minamoto