更新时间:2014-05-02

我在翁布里亚的房子:Live and Forgive, Love and Be Loved

Maggie Smith与意大利，并不陌生的组合。在《看得见风景的房间》里，她饰演一位保守的老小姐，陪着当时无敌清纯稚嫩的海伦娜邦汉卡特在佛罗伦萨度假。20年之后，再回到意大利，她摇身一变，成了那个曾经被自己鄙视的彻头彻尾的理想主义者。

《我在翁布里亚的房子》根据爱尔兰国宝级作家威廉特雷佛的短篇小说改编。这位如今已80多岁高龄的小说家，似乎特别喜欢将夏天作为故事背景。Love and Summer, Death in Summer, After Rain…从他作品的名字就可以看得出来。意大利的夏天，与英格兰满眼的绿色不同，地中海气候让这里的阳光特别灼人，再加上漫山遍野燃烧似的红色虞美人，空气浓郁得仿佛要胀裂。在这样的自然环境下，人难免会感到迷离，而整个故事也带有一种与生俱来的梦幻气质。

Maggie Smith饰演的女作家Emily Delahunty像往常一样准备乘火车去罗马购物。然而一场意外爆炸，改变了车厢里所有人的命运。Emily与另外三位幸存者：一名失去女儿的退伍老将军，失去双亲的美国女孩Aimee和失去热恋女友的德国男青年Werner，因为这场悲剧，从陌路成了知己。负责调查这场事故的警方要求当事人留在意大利协助工作，于是Emily索性将大家接到自己位于翁布里亚乡间的别墅疗养。在她和另外两名幸存者的精心呵护下，本来受重创而失语的小女孩Aimee渐渐从灾难的阴影中走了出来。意大利乡村怡人的风景和别墅闲适的生活也慢慢抚平了几个大人心中的悲伤。正当所有人开始重新感受生命之美好的时候，另外两条线索打破了故事的节奏。Aimee的叔叔从美国来访并计划将她带回去共同生活，而警方开始怀疑爆炸案的凶手很可能就是幸存者之中的一人。

Emily与Maggie Smith之前所饰演的大部分角色都不同，她是个不可救药的浪漫主义者。 “在我的故事里，爱人永远不会分离，父母永远也不会抛弃子女。”她把自己所经历的所有不幸，都颠倒了过来，写进书里。也正是出于这样的天真，她固执地认为，自己爱上了素未谋面的男人，并不惜自尊地频频献殷勤，在被冷酷地拒绝之后，还不肯清醒。她对同病相怜的小女孩Aimee爱护倍加，视如己出，所以更不能忍受她即将离开自己回美国去的事实。虽然她一直有预感凶手可能就是Werner，但宁愿相信他的本质是美好的，“如果他是凶手，那我也会原谅他。”眼看着她一手建立的理想国一片片瓦解，她除了借酒消愁，再无处可逃。不过，作家和导演显然是偏爱理想主义者的，他们最后让Aimee回到了Emily身边，这颗小太阳再次照亮了落寞女人的宇宙。

有人说，这个故事就像电影里的意大利乡村风景一样，美到让人无法相信。导演避免一切有可能触目惊心的画面，比如车厢里爆炸的场景和幸存者们的伤口。相反地，他让Emily的想象以黑白电影片段闪回的方式穿插在故事里，带来一种似真似幻的效果。无论是Maggie Smith华丽时髦的衣着和妆容，还是小女孩Aimee天使般的美貌，无论是从别墅阳台眺望目之所及壮丽的翠绿山峦，还是花园里的争奇斗艳，繁花似锦，所有布景设置都让人无法否认，这是一部赏心悦目的电影。

理想主义者是不注重逻辑的，所以观众们看完电影之后，对某些问题依旧一头雾水。比如为什么车厢里坐着的大人都没能幸免于强度如此大的爆炸，为什么小女孩Aimee却毫发无伤？Werner又为什么参与这场灾难的策划？他究竟是不是凶手？如果是，那么Emily还如此轻言原谅，难道没有考虑过世界上遭受恐怖袭击的无辜者的感受？
当然，如果纠结于这些细节，显然是为一棵树放弃了整个森林。就像Emily在一开始就提到的，“幸福不就是幻觉吗？” 问题在于，你能不能做到众人皆醒我独醉。