更新时间:2014-10-15

错位的棺木:爱你，真的在心头难开

影片讲述的是，伊朗一位丧妻的大叔，因为棺木摆放的失误，自己的妻子和一位英俊男人同时埋放在同一个墓穴的上下两层。起先是两家人找到墓园管理来理论，甚至大动干戈。故事虽然缘起于妻子的死亡，但是讲述的全都是在世的人，活着的家伙们的事情。从而为我们展现了在宗教世界包裹之下，极尽传统伊朗社会中，男女之间泾渭分明的社会差异和生活中角色的强弱对立。

当然首当其冲的是丧妻的男主人公，在对家庭内部有着自动默认的权威感，我想恐怕在其他家庭中，大家长的权威依旧是不可撼动的，所以剧中预备的小女婿对未来老丈人的唯命是从，吃尽所有的眼色。从争论之中的靠边站到最后帮助在墓地掘坟。而剧中女性的形象要不就是，遗孀或是丧母的女儿们，多是在争取中没有清醒冷静的状态，不是嘶声裂肺的哭泣就是退步。正如导演之后的坦言. 在伊朗长时间都处在这样一个封闭的传统社会中，女性平生在家庭中效劳牺牲，而男性有更多时间休闲的旅游。随着更多文化和信息的涌入，男性和女性之间也是渐行渐远。男性主动积极的为自己争取更多自由，而毫不在意的将女性装钉在家的藩篱之中，同时更加步步怀疑。原本在宗教严格，男女有别的葬礼仪式中出现做错已经是小概率事件。而导演巧妙的在这个小概率错误上，自然地深深种植上丈夫的猜忌。自己和老朋友们短短的中国行之后，妻子去世，为什么好巧不巧会跟“无关联”的男人埋错了位置，这绝对值得推敲。于是，老家伙开始在梦中各种“合理化”的联想。搞的自己精神紧张兮兮，最后竟决定跟死去的妻子离婚，甚至于不想甘心于此，半夜买通关系到墓地里，掘坟换妻。

然而，导演不是很愤青式的否定这种社会现实，反而是以一种时常跳跃在期间的轻松和欢笑调式了黯淡的气氛。甚至让你忘记这本是应该严肃对待的关于“死亡”和“肃静”的事情。开头，从不露脸的妻子只一个手部的特写，细心的将黄瓜切片，最后无声息的将文火关闭。宁静而完整，简单扼要的开篇，交待了事情的源头。然后在表现老头周围一众朋友时，丧宴上依旧能嬉笑，手机拍照。甚至在怀疑妻子不忠的猜忌，都是以梦境中自己作为修电线工偷窥作为导入，而梦境中却也都是朦胧的粉红和轻摇的纱缦，一切来的又是如此轻松。伊朗的碑文大都是摘选自诗句，影片中实在的动作是老头带着小女婿三番几次的找到碑文师傅，为自己妻子一改再改合适的碑文。必须要身份情形相符，褒贬合适方行。而另一种形式便是，在中间不断插入带有独白的碑文。仿佛是两人之间的对话，表达着彼此的评价和意见。

影片最后在，为了至死要捍卫自己的尊严，要将妻子移葬他处，结果错将另外一尊尸体错刨出，老头还与其进行了幻觉中的对话。全程充满斗争和较劲最终化为一龛空穴和蜷缩在其中一个终于妥协的老者。雪突然葱葱的下了，每尊坟墓头上都有一座宗教代表性的月牙灯，在无声的墓地，雪从天而降，莹莹的灯光从地表向上散光。那位老者朝向妻子的墓穴只默默的说了一句：“相见你了” 心都要碎了。

PS 为自己电影发传单的依旧是为中年大叔，希望大家能多关注自己的影片，我倒是真的心里挺感动。诚意完全收到，而且，感激。