這是NHK的歷史案件回顧系列【未解決事件】中的一集。

因為本集講述的綁架勒索事件是10年前發生,雖然至今嫌疑犯沒有被抓捕,但對於中國觀眾可能非常陌生,我也是在NHK的深夜重播中無意看到。想必很少有字幕組會來翻譯這個系列吧,因為受眾實在太少。

我想借此機會簡單介紹一些關於NHK,給中國的一些記錄片愛好者。

NHK的最大特點是【公共放送】。即受眾對象是日本全體國民,而以公共信息,如天氣災害,刑事案件,政府動向,大眾娛樂為主要放送內容。而NHK的運作資金完全來自于試聽者每個月付的收視費。每個日本家庭都有能夠接收NHK的閉路端子,也就是只要你有電視,就可以收到NHK。而日本法律規定,每一戶有電視的家庭都有義務付NHK的收視費。於此相對應,NHK的放送內容要對全體國民負責,爲了排除政治經濟等社會各方面的干擾,能夠忠實的面對日本國民,NHK沒有廣告收入。NHK的節目中間不插播廣告。說到這裡不得不感慨一下,這和CCTV完全不一樣。

和NHK的收入對象,及負責對象為全體國民相對應,NHK在政治事件及經濟案件中不受任何外來勢力的干擾。而作為一個大眾媒體,NHK的態度越來越中立,客觀。也許只有【公共放送】這個詞最能說明它的性質。

近些年,隨著日本電視放送的高清化,NHK推出了BS臺。用更豐富的節目,和更精良的製作來和其他民間放送競爭。

說到這裡簡單提一下一些民間放送。富士臺是以娛樂節目為主,大量製作娛樂節目。富士臺的股東包括產經新聞,吉本興業(娛樂公司)等。東京テレビ也是一個有名的娛樂臺。這些臺有自己的收費頻道,但也買節目版權給地方臺,免費放送,但大多是一些舊的節目。

日本是言論很自由的國家,但是並不是隨處都能看到關於性,暴力,極端政治傾向等內容,這是因為絕大多數放送機構要考慮到受眾的影響,或者說是一種媒體自律。所以大的媒體新聞報導比較客觀。

說到這裡,再說NHK。同這些同行相比,NHK顯得保守。這裡的保守指的是娛樂底線。NHK也有審查機能,但是是【事後審查】。直播節目會放送出去,然後根據是否有試聽者投訴來道歉或者不再重播。

保守且謹慎的NHK并不是從不犯錯。因為立場的中立,受眾的廣泛,使得NHK更容易成為眾矢之的,但NHK的專業團隊會在製作節目中非常謹慎的選擇題材,視角,以及把握作為公共放送的應有立場。

個人知道的報導事件是安倍第一任首相的時候,從政府角度對NHK施加壓力給一欄講述韓國慰安婦事件的紀錄片。製作團隊遭到NHK內部懲戒。因為任何政治家沒有權利對NHK指手畫腳,NHK代表的是日本國民的立場。可是政治上的保守派們對關於戰爭的一些說辭還是有抵觸的。

這裡要提一下NHK的音樂。NHK的整點新聞之前有一小段主題曲,都是一些著名音樂家作曲。還有很多TX特別待見的大河劇音樂。雖然這兩種音樂風格不同,大河劇的音樂總是很氣勢磅礴,而整點新聞的音樂總給人清新愉悅。但對我來說,都是NHK的氣質。

最後留一個蝦米的連接,希望有人和我一樣喜歡NHK還有這些音樂。
http://www.xiami.com/song/showcollect/id/8615954?spm=0.0.0.0.yRzjag

2018年10月补记:

时隔很久,又回到NHK的这个评论。最近在B站上看72小时系列的纪录片。看弹幕时偶遇一个熟悉的词,三观正。回想起来自己之所以这么喜欢NHK的节目或者说是观点。很大程度上也是这个原因,就是新闻的表述,视角,立场等皆可以作为普通人的价值判断标准。即所谓的三观正。

看到有人读了,至少是点击了这个评论,索性把这一点也补记进去,仅供参考。


未解決事件 グリコ・森永事件(2011)

主演:上川隆也 池内博之 眞島秀和 国分佐智子 

导演:池添博 

未解決事件 グリコ・森永事件的影评