拜见维多利亚的场景，女王沉声道：你是何方神圣，偷走我阁老的心？戴安娜回应得体：马修永远忠于陛下，我也是。女王说答的聪明，顺手扯出族类问题：like your kind，马修应声出场，为女巫一族的忠诚背书。开场白后转入重点，维多利亚问明(穿*越)来意，二人表示为寻找天书，并借机踩了为女王寻找长生不老之计的另一路人马。维多利亚佯怒道，是人是鬼只有朕才能判断！马修借机作小服低，把维多利亚跟上帝并列，称自己永远服从于“陛下and his的旨意”。重要的事儿不用讲三遍，几句话明确了效忠，踢走了对手，铺平了道路。

这番简短对话，起承转结，措辞考究克制，内心戏丰富，对前后剧情上承下启，波澜不惊又大开大合，实在精彩，让人读出世界名著的味道。不是哈姆雷特，是三国演义…

汉字里的鬼是死去的爸爸，神是死去的爸爸的爸爸的爸爸，属于祖先崇拜。vampire、witch、demon对应的是神鬼仙魔道巫系统中除了鬼、神之外的子集，把vampire翻成吸血“鬼”多少是有点文化差异。猎巫故事是老欧洲的搜神记，其它可能的看点还有维多利亚时期的服装、法国的古堡及附着的生活方式。自我国加入WTO后，老欧洲能输出的就剩这些从祖宗荷包里抖落出来的元素了，连志怪传说也早就被插上科学翅膀的三体取而代之，崛起的新时代人民怕是有点审美疲劳。

但猎巫只是情节载体，终究这是一部爱情戏啊，感情却无比单薄。女主精致的面孔之下，只有一门心思的家仇族恨，少见柔情似水心思起伏的求偶气息，唯一设置了个前情敌，眨眼就被弄死了。真正的美女与野兽倒也不失为一种熟悉模式，但男主得往荷尔蒙爆棚形象发展，马修这种骨瘦如柴的高卢鸡，还时不时眼暴凶光，就凭曾经一念之间没把戴安娜吸了血，就建立感情基础了？第一季好像有点精神交媾的桥段，但过于抽象，完全不能满足人民群众对不作会死才叫爱的观影需求。

总之，这片子太平了，让人经常有快进的念头。最近看的片子中，倒是以侦探为情节展开载体的《神探斯特莱克》，是部绝佳的爱情片，看得心痒难挠，却不想说了。