更新时间:2022-08-06

虎口脱险:借语言逃脱险境


好看,吊打各大视频网站蔑视观众智商的电视剧,也是我太久没有看好电影了。

经典之所以是经典,在于看完仍想玩味,感叹剧本设计之精妙,不浪费任何一分钟时长。德国人类似抗日剧中的日本人,人多、不怎么聪明,但枪口不留情不长眼,电影只是选择了轻松的喜剧方式展现纳粹德国,比如斗鸡眼射飞机。着眼点虽小,但反映了二战时欧洲三国混战的复杂局面。一波未平一波又起,一次次跌入险境又化险为夷,剧情紧凑,笑点不断。6号房间的安排最具戏剧张力,是“虎口脱险”的最佳象征。最后飞上天的时候忍不住感叹一下英国空军好帅,每一个帮助过他们的法国人也都值得骄傲,这是萍水相逢的互助,更是自救。面对纳粹不由分说的逮捕,普通的法国人从被迫害者到接受并反抗被害的命运,最后成为幸存者,过程中获得成长。战争打破生活秩序,经过三次“特权-救命”循环后,指挥家改变了满腹牢骚、自视清高的作风,粉刷匠身处普通的工人阶层则表现出对前者的包容与帮助,战争面前人人平等,职业阶层的高低贵贱被抹平。

语言是片中极有意思的存在,三国混战,难以想象要是没有掌握多国语言要如何脱险,今天亦然。法国竟然有那么大的“南瓜子弹”!


虎口脱险La grande vadrouille(1966)

又名:横冲直撞出重围(港) / 大進擊(台) / Don't Look Now... We're Being Shot At!

上映日期:1966-12-08(法国)片长:132分钟

主演:路易·德·菲奈斯 布尔维尔 克劳迪奥·布鲁克 安德丽·帕里西 

导演:热拉尔·乌里 编剧:杰拉尔·乌里 Gérard Oury/达妮埃尔·汤普森 Danièle Thompson/Marcel Jullian/Georges Tabet/André Tabet