因为我爱你，所以Run on

因为我爱我，所以Run on

默默一直很敬佩翻译这个职业，因为ta和摄影师一样，把许多我本来看不到的世界，带到了我的面前。

最近追了一部韩剧，女主的职业就是电影翻译，从事翻译的原因就是因为有人翻译了一句电影字幕，给了自己莫大的鼓舞。

翻译就是那种手心里攥满了东西的富翁，自己己从头到尾彻底理解了某个世界后，把它传递给世人。而这部剧的翻译现在没有理解到这种精髓，因为《Run on》的中文翻译是《奔向爱情》，虽然这部剧是爱情旋律的，但是成年人的世界不仅仅只有爱情。

更多的现实残酷是：为了保全自己，放弃爱情。就像剧里演的那样，这是我要推荐这部剧的主要原因。没有争夺家产、没有主角超能力，全是《请回答1988》里那样细碎的日常。

两个情绪稳定的成年人，在自己的世界里各自强大着。在发现对方的脆弱时，小心翼翼的安慰，怕越界又怕对方不知道自己想越界。

想要的如果没有得到，总会骚动，特别是爱情这种不是自己一个人能决定的东西。不善于选择的成年人，想要的都要搞到手。爱情这种东西，万一只有自己动了心思，对方一点想法都没有，那成年人的脸面往哪里搁。骚动的心又不肯直接放下，那就小小的、小小的、小小的去够一下好了，比如——装醉试探。

>>拜托你喜欢我吧

>>那件事我已经在做了

拥有上帝视角的观众，看这样的对话也太面红耳赤了吧。甜到心里的感觉，在生活里找不到，在剧里享受一下也是非常不错的。

哪个成年人在恋爱初期不害羞呢。

对方的小手手要怎么才能牵到呢。

并肩走路的时候，假装不小心的轻碰了许多次，还是没有完美的牵上。那么，找个机会向你伸出手吧，你只需要把你的手自然的放到我手里，那我们牵起的手就再也不会放开了。（简直像扶起摔倒的陌生人那样自然无痕）

恋爱这种事情不就是要亲亲抱抱举高高吗？而如果对方是个别人看起没有感情，自己也不轻易表达感情的田径短跑选手呢？

啊啊啊啊，想太多办法也是无益，那就直接说好了。

站在柠檬树下的你，是不是也想要甜甜的爱情了？好了，事实是爱情肯定不止甜，想想上一段感情的结尾就知道了。

关于相处的技巧，剧里的展示也不算少。个人喜欢的一个片段是：男女主明明彼此喜欢彼此想念，而女主却在听到男主问“是不是在想我”的时候，直接回复男主说“自作多情”，男主倒是毫不避讳的回应“可是我非常想念你”。女主立马道歉，“其实我也很想你，但还是习惯性的口是心非”。

无数的亲密关系，真的就败在“口是心非”上。无数的爱情，也真的是败在“小情绪的积累”上。

没有父母的呵护，习惯了独自和世界战斗，只想爱自己的女主。在政治家庭独自长大，在意整个世界只是没有自己的男主。在保持自己独立人格的前提下，完成了相互的救赎，爱情这朵意外之外也开得越发的艳丽。

这部剧的爱情，大概就是成年人最向往的爱情。无论是它的发生的方式，还是完成的经历，甚至是保持的姿态。

值得注意的是，没有父母的女主和政治家庭的男主，有着非常悬殊的身世背景。看到这里，似乎又成为了韩剧里经典的“灰姑娘”情节，但是看这部剧的时候，几乎完全不会有“门户”之见。

一定要用简短的话来推荐或者概括这部剧的话，那我的说法是——《Run On》说的是使用同样语言却难以沟通的一群人，本来生活在不同的世界里，但是用各自的方式尝试着沟通、建立关系、互相救赎的奔跑着。

对了，有同样麻烦的男二女二也很好嗑CP。

（这两张表情要连起来看哦，表演真的很好呢）

立意、剧情、演技、颜值、场景、画面通通在线，有什么理由不用它来浪费时间呢。

那么，晚安，我是默默