看完原著来的。相比原著删减了很多内容(确实电影放不下),主要是mark遇到的大量挑战和应对过程(比如沙尘暴、翻车等),以及许多对话和心理描绘。影片中的mark不如书中的幽默风趣,少了些诙谐和任性,但是影视化的优点也很突出,宏大的视觉画面、带感的配乐(lewis的迪斯科绝了)、更张弛有度的节奏,以及删减了晦涩难懂的理论部分,使得整个故事更流畅……mark的孤独感在一整片荒芜的沙漠石林中油然而生,整个星球只有一个人的绝望感,让我汗毛直立。

小说影视化的感觉很神奇,读书的时候是主动凭想象力去建模,在大脑中边构建边播放这个纷繁的故事;看电影便是被动地欣赏他人的作品,接受视觉和听觉的输入,同时在脑中搜索对应的书籍章节,前后章是什么,此处省略了什么,改编了什么,于是看电影的这两个小时明明什么坐着也没干,却忙忙碌碌。


火星救援The Martian(2015)

又名:火星任务(港)/绝地救援(台)/火星人

上映日期:2015-11-25(中国大陆) / 2015-10-02(美国)片长:144分钟

主演:马特·达蒙 杰西卡·查斯坦 克里斯汀·韦格 杰夫·丹尼尔斯 

导演:雷德利·斯科特 编剧:德鲁·高达 Drew Goddard/安迪·威尔 Andy Weir