更新时间:2005-07-02

日本故事:日籍相對

有香港的老友電郵問我有沒有看過澳洲片「日籍相對」（Japanese Story)。原來這陣子香港舉行澳洲電影節，因為這片子囊括了澳洲去年多個獎項，有點來頭，所以問我會否推薦他去看？我說如果喜歡「迷失東京」的，就會喜歡這片，否則可以免了。

※ ※ 警告﹕以下內容包括電影情節描寫 ※ ※

其實故事橋段頗為老套，描寫工作狂Sandy被上司派往當一個從日本來的大客戶Hiro的嚮導，帶他參觀澳洲的採礦業。兩人都是本國的典型：粗魯的澳洲女人和挑剔的日本大男人。當然最初因為文化差異而互相討厭，後來因為Hiro一意孤行要往沙漠深處，連越野車也被困流沙，二人被迫在沙漠露宿一宵，最後Hiro想出辦法脫險，亦同時衝破了隔膜。不出所料，Sandy和已婚的Hiro發展了感情……到這裡，故事突然發生大轉折。情節不能繼續說下去，因為說穿了就是最大的“Spoiler”。

澳洲女演員Toni Collette演出如常精彩，自然得令人覺得，粗粗魯魯的就是她的本性。至於男主角綱島鄉太郎，在片中英語不很好，不知是演出來還是真的。由於我在澳洲戲院看，沒有字幕，這些破英語我理解得很吃力。

和「迷失東京」一樣，片中努力營造文化衝突和震蕩。不過「日籍相對」不用城市的影像，而用了澳洲的遼闊和紅土沙漠風光作為背景，這樣壯麗但空曠的場景下，令人更專注於理解二人間感情的互動，不過，同時又暴露了二人關係轉變時，導演處理的不夠深入。值得一提的是片末匆匆出現的Hiro太太，雖然只得幾句對白，但她的內斂與Sandy的率性，對比很強，匆匆幾分鐘，處理得比Sandy和Hiro的對比更精彩。

http://www.neterrain.com/cosine_inn/2004/09/post_9.html

已完结

日本故事Japanese Story(2003)

6.0

6.6 6.7

又名：日籍相对 / 东京故事

类型：剧情爱情地区：澳大利亚

年份：2003 语言：英语日语

上映日期：2003-09-25片长：110分钟

主演：Toni Collette

导演：Sue Brook 编剧：Alison Tilson

官网：http://www.japanesestory.com/

立即播放

日本故事:日籍相對

日本故事Japanese Story(2003)

日本故事的影评

euphemiar • 昨晚澳洲7台重播2010-01-08

暁 • 日本故事2009-08-21

oops • 再评Japanese Story 之爱很简单2009-08-16

kopde • 最难看的电影2006-12-29

crackers • 澳洲2006-09-15

oops • 电影音乐做得非常出色2005-11-14

Stannum • 日籍相對2005-07-02

热门标签

未知热播榜

斗罗大陆1

推荐专题