前几个episode我是在网上搜的transcript,然后把网页放大到最大,一边听一边滚动着听的。一开始人名地名比较多,所以这种方法可以让我顺利听下去。女主播的声音很美。后来人物地点熟悉了以后就不需要看transcript了。在reddit上面专门有一个serial的讨论区,每期节目之前都有人放出transcript,但是最后几期没有transcript,底下就有人抱怨有一些证人的话听不清。原来native speaker也不是都能听清。有几期我也是一边听一边就睡着了。。。

重要剧透是,这个serial podcast其实听到结尾你还是不知道谁是凶手。蛋疼的结尾。但是结论是Adnan不应该被判终身监禁,尽管他的疑点重重,但是以现在的评判标准来看,当时的证据不足以定Adnan的罪。

我自己想的几个问题:
1. 整个案件之中跟Hae被害有关的确切事实是Jay的确带警察找到了Hae的车,所以Jay必然involved了,但是他walked away了。而且Jay说到了很多关于处理Hae的body的细节。

2. 如果Adnan无罪,那么Jay明摆着在陷害他,为什么Adnan一点都不恨Jay呢?貌似在节目里女主播好像问过Adnan,但是Adnan支支吾吾的you know uh you know的搪塞过去了。

所以我的分析如下:
1. 也许的确是Adnan干的,但是是他不小心误杀了Hae,于是他潜意识里面就一直在否定自己的过错,认为自己是无辜的,从而无意识的模糊了当晚的记忆,然后成功说服了自己是无辜的。
2. 也许有第三个人,这个人就是那个最后两集里提到的刚被错误的释放出来的连环杀手,这个杀手实施罪行的时候被Jay发现了,然后他威胁Jay诬陷是Adnan干的,要不然就杀掉Jay。

其实我也听糊涂了,真的想知道事情的真相。

Serial 第一季(2014)

又名:连环

主演:Sarah Koenig Hae Min Lee Adnan 

导演:Sarah Koenig 编剧:Sarah Koenig