更新时间:2020-01-24

蒙太奇:。

#看电影# 看了《你是凶手》后,补了一下韩国原版#抓住那个家伙# ,翻拍和原版前半部分是很像很像的,包括剧情和剪辑,但是到了后半段,原版比翻拍在人性的探讨上要深刻一点。原版里,主角警察已经提前看穿了模仿绑架案的真相,从而找到了女主(十五年前绑架案受害者的妈妈)和被女主绑架的孩子,因此陷入道德困境,面临“实体正义”和“程序正义”的选择。最终他还是决定帮助女主,用“非常手段”逼迫凶手认罪。而在国产翻拍中,女主计划的实施显得过于简单顺利,男主警察直到女主开始最后一步,才恍然大悟,最终完成计划的也从男主变成了女主,警察却始终清清白白,不曾面临道德困境。这一点上,国产电影大概有掣肘,警方不能有“污点”,不敢像《抓住那个家伙》《检查方的罪人》那样去拍。但是翻拍有一个设定比原版更打动人,就是宋佳演的妈妈,是在身患绝症时日无多的情况下,决心用余生追凶,而原版里的妈妈是因为追溯期即将过去,有好几部韩国刑侦片都用了追溯期这个设定,相比之下,我更喜欢宋佳这个略显狗血但依然感人的故事。

蒙太奇몽타주(2013)

又名:重罪犯(港) / 模犯母亲(台) / 抓住那个家伙 / Montage

上映日期:2013-05-16(韩国)片长:120分钟

主演:金相庆 严正化 宋永彰 曹熙奉 刘承睦 李俊赫 朴哲民 郑海 

导演:郑根燮 编剧:郑根燮 Jeong Geun-Seop

蒙太奇的影评

玖龄
玖龄 •