临出发，托尼跟一大家子人告别，妻子还再三叮嘱要给家里写信。最烦写字的托尼只得答应，然后开着唱片公司提供的车来到卡内基音乐厅楼下。乐队的另两个人大提琴手奥列格和低音提琴手乔治已经在等候，托尼听不懂他们在说什么，跟他们聊天只是为了蹭奥列格的一根好烟。不一会，谢利下楼上了车。男仆阿密特贴心的给后座上的谢利盖上护腿小毛毯，又看了眼放在路边的行李，意思是让托尼搬进后备箱。托尼叼着烟一动不动，等到阿密特放好行李，才开车走人。
奥列格和乔治坐另一辆车，跟在后面。刚上路，托尼和谢利之间相处得就不怎么样。谢利规矩太多，每晚要一瓶威士忌，又要检查钢琴型号，还不喜欢托尼在车里抽烟。托尼性格外向，嘴都停不住，谢利却不懂他的风趣。贫民区的笑话，上等人领会不了。同样，托尼也听不懂音乐上的事，更搞不清那些音乐家的名字。两个人基本上就是鸡对鸭讲，谢利甚至都没见过司机停车在路边小便的事。
到了第一站匹兹堡，在酒店安顿下来。托尼按要求给谢利送去一瓶威士忌，回到自己房间后先到阳台抽了根烟。他意外的看到谢利独自坐在阳台上自斟自饮，不像另两个成员，在楼下与异性有说有笑。
休息了一晚，托尼在大堂等来谢利博士。谢利倒不是个吝啬之徒，先给了托尼一些钱，以备不时之需。另外还提醒他，音乐会前后会有很多社交活动，要与一些文化涵养极高的人互动，务必注意一下自己的言辞。托尼才不理会这些上流社会的玩意，他就是他，不喜欢就离远点，大不了在会场外等着，不去装什么斯文。
第一场演出在一座古堡内，宾客济济。托尼没进演奏厅，在窗外听到城堡主人介绍谢利，才知道这个人真不简单，学识、经历、成就都高人一等。听到谢利的弹奏，托尼发自内心的承认他很出色，是个天才，只不过是个生活无趣的天才。
谢利演出结束后，费了很大的劲才在后院找到正与其他司机赌得兴起的托尼。谢利不理解，缺钱尽管说就行了，为什么要去赌，赢来的钱为什么会用得更开心，万一输了又怎么办。对这种问题，托尼懒得解释。谢利只想说一点，那些司机没有选择进场的权利，而托尼有，不该把自己与那些人混为一谈。
