2019年4月5日,《风中有朵雨做的云》公映的第二天,我便迫不及待去观看了这部影片。影片上映前,影片因审查问题而处在风雨飘摇中,随时可能无法公映。影片于4月4日如期公映,但我仍然担心它被“追毙”,所以,我第一时间去观看了影片。

我算不上娄烨的忠实粉丝,但他在内地公映的影片,自《浮城谜事》(2012)开始,我每一部都去电影院观看了。迄今为止,娄烨共有5部影片在内地公映,只有《紫蝴蝶》(2003)我没有去电影院观看。

为了让《浮城谜事》公映,娄烨很执著很“任性”地放弃(拒绝)了署名。在《浮城谜事》之后上映的《推拿》(2014),是娄烨上映比较顺利的影片。影片携柏林影展获奖影片及金马奖最佳影片之威上映,虽然口碑颇佳,票房却不尽人意。

《风中有朵雨做的云》在有惊无险中公映,因其表现房地产业官商勾结的话题性,成为了娄烨迄今为止票房最高的影片,最终票房将近6500万,这个数字也比娄烨的其他四部公映的影片的票房之和还多。

将近5年之后,我终于在日版蓝光碟中看到了“全本”的《风中有朵雨做的云》。“全本”的《风中有朵雨中的云》比当年的公映版多了约5分钟的内容,这5分钟的内容主要是陈老师镜头,其他删改的地方不太明显,大部分只是把镜头剪短了一点。

就观感而言,“全本”的《风中有朵雨做的云》确实明显地展示了影片的“完整性”,公映版中语焉不详的细节都补全了,叙事节奏明显“丝滑”了。

《风中有朵雨做的云》算不上娄烨最好的作品之一,只是他正常发挥的作品。娄烨所追求的纪实性,或多或少被比较狗血的男女关系削弱了。在纪录片《梦的背后》中,娄烨津津乐道于他成为广州冼村的见证者与记录者——这是他为房地产狂飙时代的立此存照。娄烨是一个敏锐的观察者,但他对房地产原罪的理解还是流于表面了,他看到了人性的疯魔与情感的撕裂,却表现不出这个时代黑洞的深层结构。

令人意外的时,《风中有朵雨做的云》的“副产品”——纪录片《梦的背后》——却成为了一部纪录片佳作。

更有意思的是,由于《风中有朵雨做的云》经历了漫长的审查过程,作为幕后纪录片的《梦的背后》(2018)甚至先于它面世。

就娄烨的电影生涯而言,《风中有朵雨做的云》应该算不上他的“梦想之作”,幕后纪录片为什么叫“梦的背后”?

看完《梦的背后》,这个谜题解开了。其一,《风中有朵雨做的云》原本的片名应该是叫《一场游戏一场梦》,它的幕后故事,确实是“梦”的背后。其二,《风中有朵雨做的云》题材敏感,能够完成,可谓“美梦成真”,而审查的过程,可谓“噩梦”连连。其二是本人的延伸理解,不代表导演的想法。

那么,《梦的背后》有什么?

有一个妻子(影片导演马英力是娄烨的妻子)对丈夫的爱与尊重,更有关怀与心疼。

有每一个演员的骄傲,几乎所有能够拍娄烨电影的演员,都倍感荣幸。

有美裔摄影师包轩鸣的瘦削干练的身影,还有他毫无违和感的中文水平。

关于电影审查,娄烨说:

“拍电影是一个最基本的权利,拍完电影不受审查制度的威胁,能够自由表达,这是法律的一个宪法给予的权利,给艺术家创作的权利。实际上因为半个世纪以来的审查制度,已经让这个地区的艺术家们已经习惯于审查。审查制度使得中国本土的观众成为一个二线观众,因为他们根本看不到应该看到的东西有权利看到的东西,这是观众受到的情况。……这就是整个电影制作都完成以后,结果导演工作还有一个最艰难的工作,是对付审查制度。这审查制度已经完全超越一个分级制的状况,他不但是对色情暴力的限制,也是对意识形态的管制,所以这是典型的审查制度。换句话说,你能在中国对付审查制度,然后保持作者性的话,你基本上的人的状况已经被破坏了,因为你要想很多的办法,怎么来对付,怎么来拐弯抹角的来欺骗审查制度,绕着弯的让这部影片通过审查,进入市场。而这所有的工作都是对导演工作的破坏。因为,这是显然的,你是在做一种意识形态的游戏。那这个意识形态的游戏,可不是导演工作的一部分。很多不符合电影法,不符合法律的细节,就是说的非常明确,必须删除。半年时间讨论迎检,首先给律师,可能一年,慢慢讨论,根据法律程序一步一步来,两个月一次,两个月一次。”

(影片)准备阶段和拍摄阶段耗时九个月,后期阶段耗时11个月,2017年5月,电影被提交审查。2018年2月9日,电影的作曲家之一Jóhann Jóhannsson在柏林去世。在审查期间,电影被多次要求修改,直到2019年3月28日,最后一次修改意见送达,距离预定的电影首映日期还有四天,离在国内院线上映还有七天。

被反复审查卡住后,娄烨一度想放弃内地上映,制片人耐安却说:“可是我们要吃饭啊!”

在影片的首映仪式上,娄烨说:

“我觉得,我个人觉得这是一个许多人付出了很多劳动的作品,我希望他安全上映。我想表达的所有态度我想已经在影片当中已经非常清楚的呈现了,包括影片的所有的删改痕迹,这是我希望让观众了解的,所以在上映的时候,从现在开始,我选择保持沉默。希望大家去电影院看电影。”

这一次和审查制度的博弈中,娄烨似乎变得“成熟”了,学会了“沉默”!

毕竟,每个人都是要吃饭的。


风中有朵雨做的云(2018)

又名:地狱恋人 / 地狱情人 / 风雨云 / Hell Lover / Cloud in the Wind / The Shadow Play

上映日期:2019-04-04(中国大陆) / 2018-11-09(台北金马影展)片长:124分钟

主演:井柏然 宋佳 马思纯 秦昊 陈妍希 张颂文 陈冠希 颜卓灵  

导演:娄烨 编剧:梅峰 Feng Mei/邱玉洁 Yujie Qiu/马英力 Yingli Ma

风中有朵雨做的云的影评

用户
用户 • 采访
Lithium
Lithium • 404